quarta-feira, 30 de outubro de 2013

Vinhos de Lisboa vencem troféus de melhor produtor português na China

‘CHINA WINE & SPIRIT AWARDS’ - DOS 4 TROFÉUS ENTREGUES A VINHOS PORTUGUESES 2 SÃO DA REGIÃO DE LISBOA
A Comissão Vitivinícola da Região de Lisboa (CVR Lisboa) viu um dos seus produtores ser galardoado com o troféu de melhor produtor de vinho português no ‘China Wine & Spirit Awards’, que tornou agora públicos os resultados do concurso que se realizou entre 9 e 11 de Setembro.
A Comissão Vitivinícola da Região de Lisboa (CVR Lisboa) viu um dos seus produtores ser galardoado com o troféu de melhor produtor de vinho português no ‘China Wine & Spirit Awards’, que tornou agora públicos os resultados do concurso que se realizou entre 9 e 11 de setembro.

 Dos 4 troféus entregues aos vinhos portugueses no concurso, 2 pertencem à região de Lisboa, que, para além de trazer para Portugal o reconhecimento da DFJ – Vinhos, SA como melhor produtor de vinho português, venceu, ainda, o troféu vinhos de Lisboa, graças ao agente económico Parras Vinhos – Produção e Distribuição Unipessoal, Lda.

 A DFJ – Vinhos, SA venceu o troféu de melhor produtor português com o ‘Portada’, vinho tinto 2010 regional Lisboa e o Parras Vinhos foi distinguido com o troféu Vinhos de Lisboa com o Mula Velha, vinho tinto 2011 regional Lisboa.

 Das 30 distinções da CVR Lisboa, 2 dizem respeito a troféus, 7 medalhas de duplo ouro, 7 de ouro, 11 de prata e 3 de bronze.
 O ‘China Wine & Spirit Awards’ contou com a presença de vinhos provenientes de mais de 35 países que foram avaliados por um painel composto por mais de 100 jurados, entre eles compradores de vinho, importadores, distribuidores, retalhistas e sommeliers.

Os vinhos portugueses foram reconhecidos com 4 troféus, 16 medalhas de duplo ouro, 39 de ouro, 34 de prata e 12 de bronze.

segunda-feira, 28 de outubro de 2013

Vinhos da Península de Setúbal causam sensação no mercado chinês

Exportações extracomunitárias da Península de Setúbal
Decanter Asia Wine Awards’13: Península de Setúbal é a região portuguesa mais premiada em Hong Kong.
Os resultados divulgados do concurso Decanter Asia Wine Awards 2013 elevam a Península de Setúbal ao topo das regiões portuguesas mais medalhadas, conquistando 21 das 74 medalhas atribuídas a Portugal. Estes resultados evidenciam a adequação dos vinhos da região ao mercado chinês, confirmando o excelente desempenho da Península de Setúbal neste país, que é já o 5.º destino mais importante das exportações extracomunitárias do vinho da Região.

Das 21 medalhas alcançadas, 5 são de Prata, 12 de Bronze e 4 Commended. “Este é mais um assinalável resultado num prestigiado concurso, que confirma o extraordinário desempenho dos vinhos produzidos nesta Região, no que se refere às exportações, em especial para os mercados extracomunitários, que consomem já 22% do total de vinho com DO/IG produzido na Região – Vinho Regional Península de Setúbal, Vinho de Palmela e Moscatel de Setúbal. Este resultado é também mais um bom augúrio para 2014, que será mais um ano de investimento direcionado para os mercados externos”, refere Henrique Soares, Presidente de Comissão Vitivinícola Regional da Península de Setúbal.

A Comissão Vitivinícola Regional da Península de Setúbal certificou em 2012 um total de 24 milhões de litros de vinho, direccionando 5,3 milhões (22% do total certificado) para o mercado de países terceiros. A China assume a 5.ª posição dos países de destino das exportações extracomunitárias da Península de Setúbal, logo a seguir a Angola, Brasil, Canadá e USA, consumindo só neste ano 257 mil litros de vinho.

Portugal recebeu, segundo comunicado da organização do concurso, “impressionantes resultados”, num total de 74 medalhas – 2 de ouro, 16 de prata, 38 de bronze e 16 commended e dois Regional Trophies. Estes resultados vieram confirmar o êxito do vinho português neste mercado, tendo a exportação de vinhos portugueses para a China triplicado nos últimos três anos, atingido 12,1 milhões de euros em 2012 (dados AICEP). As perspectivas são de crescimento, prevendo-se um aumento de 40% para este ano, sendo actualmente o quinto maior mercado de exportação extracomunitário, a seguir a Angola, Estados Unidos, Brasil e Canadá.

Co-presidido por Jeannie Cho Lee MW, o primeiro Master of Wine asiático e editor da revista Decanter, e Steven Spurrier, Presidente e Consultor da Decanter World Wine Awards, o concurso Decanter Asia Wine Awards 2013 decorreu de 16 a 19 de Setembro em Hong Kong. Mais de 400 especialistas de vinho de toda a Ásia provaram mais de 2300 amostras, atribuindo um total de 2023 medalhas.

Lista dos vinhos da Península de Setúbal premiados no concurso Decanter Asia Wine Awards 2013:

Prata | Adega de Pegões Touriga Nacional 2011 | Coop. Agrícola Sto. Isidro de Pegões
Prata | Adega de Pegões Alicante Bouschet 2010 | Coop. Agrícola Sto. Isidro de Pegões
Prata | Valoroso Reserva Tinto 2011 | Casa Ermelinda Freitas
Prata | Portinho do Côvo Branco 2012 | Coop. Agrícola Sto. Isidro de Pegões
Prata | Portinho do Côvo Rosé 2012 Coop. Agrícola Sto. Isidro de Pegões
Bronze | Vale dos Barris Castelão 2011 | Adega Cooperativa de Palmela
Bronze | Adega de Pegões Selected Harvest 2012 | Coop. Agrícola Sto. Isidro de Pegões
Bronze | Valoroso Tinto 2011 | Casa Ermelinda Freitas
Bronze | Piscadela Reserva 2011 | Casa Ermelinda Freitas
Bronze | Casa Ermelinda Freitas Syrah 2011 | Casa Ermelinda Freitas
Bronze | Terras do Pó Chardonnay e Viognier 2012 | Casa Ermelinda Freitas
Bronze | Casa Ermelinda Freitas Merlot 2011 | Casa Ermelinda Freitas
Bronze | Casa Ermelinda Freitas Cabernet Sauvignon | Casa Ermelinda Freitas
Bronze | Terras do Pó Tinto 2009 | Casa Ermelinda Freitas
Bronze | Fonte do Nico Branco 2012 | Coop. Agrícola Sto. Isidro de Pegões
Bronze | Portinho do Côvo Tinto 2010 | Coop. Agrícola Sto. Isidro de Pegões
Bronze | Stella Blanco Dry Muscat | Coop. Agrícola Sto. Isidro de Pegões
Commended | Adega de Palmela Tinto 2012 | Adega Cooperativa de Palmela
Commended | Vale dos Barris Syrah 2011 | Adega Cooperativa de Palmela
Commended | Adega de Pegões Cabernet Sauvignon 2010 | Coop. Agrícola Sto. Isidro de Pegões
Commended | Adega de Pegões Syarh 2011 | Coop. Agrícola Sto. Isidro de Pegões

sexta-feira, 25 de outubro de 2013

Azeite domina exportações e gera negócio de 142 milhões em 2012



18/10/13, 00:10
Por Almerinda Romeira
O chamado mercado da saudade continua a dominar as relações económicas entre Portugal e o Brasil, que, no ano passado, se afirmou como o 11.º cliente do nosso País. O azeite é o produto nacional mais vendido no outro lado do Atlântico e juntamente com o peixe (seco e congelado) perfez 28,5% do total das nossas exportações em 2012, segundo o Instituto Nacional de Estatística (INE). Do Brasil, Portugal importa sobretudo crude.


O azeite é, de longe, o produto que Portugal mais vende para o Brasil. No ano passado, e de acordo com as estatísticas do INE, o néctar da oliveira rendeu 142,96 milhões de euros, ou seja, 21% do total das exportações portuguesas.

A importância do azeite no cabaz exportador para o país irmão mede-se igualmente pelo ritmo de crescimento: 28,7% em 2012 comparativamente com 2011, ano em que as exportações do produto totalizaram 111 milhões.

Se o azeite é o primeiro produto do mercado da saudade, os peixes, com lugar de destaque para o bacalhau, são o segundo. As exportações de peixes secos, salgados ou em salmoura, farinhas, pó e pellets de peixe atingiram 29,9 milhões de euros, enquanto os peixes congelados renderam 21,2 milhões, ocupando o terceiro e o sétimo lugar do ranking dos produtos mais exportados no ano passado.

Os vinhos e três frutos frescos - maçãs, pêras e marmelos - têm igualmente um peso considerável no cabaz exportador português, embora nenhum dos dois tenha crescido em 2012 relativamente ao ano anterior. Segundo os dados do INE, em 2012, as exportações de vinhos de uvas frescas totalizaram 28,6 milhões de euros, sendo de 27,85 milhões o valor das frutas.

Os números referentes ao primeiro semestre de 2013 seguem em linha com a evolução verificada no ano passado.

O grupo dos produtos agrícolas é, de resto, o mais importante das exportações portuguesas, mais do que duplicando (248,29 milhões de euros) o valor do segundo grupo, que é o de máquinas a e aparelhos (112,439 milhões de euros). Nos lugares seguintes encontram-se os metais comuns (87 milhões), minerais e minérios (489 milhões) e os produtos alimentares (40,2 milhões). Com exceção dos minerais, que diminuíram face a 2011, todos os outros grupos de produtos cresceram a ritmos consideráveis.

 Em 2012, o Brasil afirmou-se como o 11.º cliente de Portugal, assegurando 1,50% das saídas de bens portugueses, que ascenderam a 679,255 milhões de euros, o valor mais elevado dos últimos cinco anos e superior ao registado em 2008, que foi de 319,807 milhões de euros.

Nos últimos cinco anos, verifica-se alguma irregularidade na evolução tanto das exportações para o Brasil como das importações deste país. As duas componentes da balança comercial foram especialmente penalizadas em 2009, ano em que, por via dessa contração, se registou o saldo comercial mais pequeno - logo, o mais favorável a Portugal, dado que, em matéria de comércio de bens, Portugal perde tradicionalmente para o Brasil.

O ano de 2012 foi, igualmente, favorável a Portugal na dinâmica do comércio bilateral. Com efeito, de acordo com os dados do INE, as exportações registaram um crescimento de perto de 100 milhões de euros relativamente a 2011 e as importações a diminuírem outros cerca de 100 milhões, o que se traduziu num impacto positivo de 200 milhões de euros na balança.

Segundo dados do INE, o número de empresas exportadoras caiu em 2009 face a 2008, mas, desde então, tem vindo a aumentar de forma sustentada, ascendendo a 1686 no final do ano passado.

Importações
Nos últimos quatro anos, o Brasil manteve o 10.º lugar na lista dos fornecedores de Portugal, com uma quota de 2,43% em 2012, que se traduziram por importações no montante de 1368 milhões de euros de mercadorias.

Os óleos brutos de petróleo ou de minerais betuminosos são o peso pesado das importações, com uma fatura de praticamente metade do valor total. Em 2012, um pouco mais até: 55,1%, foi quanto pagou Portugal pelo petróleo brasileiro, ou seja, 754 milhões de euros.

No lugar seguinte da lista das nossas importações estão os produtos agrícolas e alimentares, como a soja, o açúcar, o tabaço, o bagaço, o milho e o café. Em 2012, a soja ascendeu ao segundo lugar na lista dos produtos mais importados, com uma fatura de 166,85 milhões de euros (126 milhões em 2011), destronando o açúcar de cana ou beterraba, com 97,5 milhões de euros. Os restantes produtos situam-se todos abaixo dos cinquenta milhões de euros.
Fonte: Oje